꼬리가 길면 잡힌다는 그 말

如果尾巴太長就會被抓包

너도 알잖니 (어떡할래)

這句話你懂吧 (怎麼辦好)

계속 모른 척 속아줬던 걸

我一直裝不懂 假裝被騙了

너는 몰랐니

你難道不知道嗎



(Don't leave me now) Woo

나를 두고 돌아서

離開了我

그녀에게 가는 널

跑向那個女孩身邊

(What Can I do) 더 이상 난

(What Can I do) 我

어떻게 해야 해 (다 말해)

到底能怎麼做 (都告訴我吧)



부서지는 내 맘 어떡할래

我破碎的心應該怎麼辦

무너지는 나를 어떡할래

漸漸崩塌的我 又該怎麼辦

내 귓가에 속삭이던 약속들 다

曾在我耳邊細語的約定

모두 어떡할래

全部都該怎麼辦



기가 막혀 어이없어

真的是不可置信

지금 완전 멘붕이야

現在完全精神崩潰

대체 무슨 생각이야

到底在想什麼啊

꺼져 줄래 내 앞에서

能不能在我面前滾開



바쁘다 아프다

很忙 很痛

이런 저런 이유 가득한

總是充滿這樣那樣的理由

뻔한 핑계 (어떡할래)

明顯的藉口 (怎麼辦好)

벌써 몇 주 째 반복된 너 없는

已經好幾個禮拜 完全沒有你

익숙한 주말

熟悉的週末



(Don't lie to me) Woo

그러면 안 되지만

雖然那樣不行

너의 뒤를 따라가

但還是跟在你後面

(Don't break my heart)

더 이상 난

我

어떻게 해야 해 (말해)

到底能怎麼做 (告訴我吧)



뭐라고 따지려 해봐도

不管怎麼跟你吵

화조차 나지 않아, 더는

還是生不了氣

익숙한 레퍼토리

熟悉的劇情

니 진심을 이제 내게 말해

現在告訴我你的真心

입만 열면 거짓뿐인

只要張口就都是謊言

보일 듯 말 듯 숨겨진(숨겨진)

全都是躲躲藏藏的

니 사랑

你的愛



부서지는 내 맘 어떡할래

我破碎的心應該怎麼辦

무너지는 나를 어떡할래

漸漸崩塌的我 又該怎麼辦

내 귓가에 속삭이던 약속들 다

曾在我耳邊細語的約定

모두 어떡할래

全部都該怎麼辦



기가 막혀 어이없어

真的是不可置信

지금 완전 멘붕이야

現在完全精神崩潰

대체 무슨 생각이야

到底在想什麼啊

꺼져 줄래 내 앞에서

能不能在我面前滾開



못 본 척 눈 감고

裝沒看見閉上眼

돌아서서 잊을까

轉頭就離開可以嗎

그런 적 없다고

但做不到

모두 나의 착각이라고

說著全部都是我的錯覺

그렇게 말야 넌

你是這樣說的



부서지는 내 맘 어떡할래

我破碎的心應該怎麼辦

무너지는 나를 어떡할래

漸漸崩塌的我 又該怎麼辦



처음으로 돌아가고 싶어

好想要回到當初

모른 채 난 돌이키고 싶어

好想要回到我不知情的時候

없던 일로 해준다면 어떡할래

讓我裝作沒事 該怎麼辦

전부 어떡할래

全部都 該怎麼辦



아직 너를 못 보낸대

現在還是無法放手

아직 못난 나는 그래)

我現在還是不行

이게 너를 위한 last chance

這是給你的 last chance

더는 용서 없어 goodbye (어떡할래)

不然再也不原諒 goodbye (該怎麼辦)

關鍵字:  Laboum   (라붐)   -   어떡할래   (What   About   You?)+中韓歌詞